｜KIDsREAD 點讀教材｜傳統節慶立體書 [香港獨家雙語點讀版]｜

｜KIDsREAD 點讀教材｜傳統節慶立體書 [香港獨家雙語點讀版]｜

來到了2024年，不經不覺籌劃了小腳先生粵來粵好玩第十三項教材！ 可以全書直接點讀的傳統節慶立體書🧧🥮 🐲收到樣板書的時候就已經很喜歡這套教材。記得小時候每逢過節都會到爺爺家中跟表兄弟姊妹一起玩一起做節吃晚餐。
小時候，婆婆會跟我們一起包糭子，然後用一個不知道那裏取來的鐵桶放在灶上烚糉（現在回想起來好似有點危險😅) 。婆婆年紀開始大，但我仍是很記得那稯子的味道。
疫情之後很久沒有聚在一起。不知道孩子們仍否知道什麼是做節呢？
這套傳統節日立體書，最吸引我的除了那精緻的紙藝，各項節日的故事習俗由來及Kidsread重新撰寫的文字 （他們每每改編的中文教材都非常用心，而且文辭優美讓我很放心不斷給孩子們洗耳朵。）。
其實是每個節日都會跟父母三代同堂聚在一起，邊吃邊聊，享受天倫之樂。
新一代的孩子不知道能否感受到中國人過節的那種溫馨暖心，也希望好好製作這一套廣東話教材，讓孩子們可以動動手玩玩聽聽父母一起共讀有關中國節日的故事，承傳這些傳統。
跟大家介紹一下這套雙語教材。
書籍一套三本(春節、 端午節、中秋節)，語音點讀除官方台灣國語版外還包含了小腳先生獨家製作廣東話點讀版 ，相等得到六本的音檔內容。
書籍每頁及立體機關都印刷了點讀碼。
只要先點香港的小腳先生點讀貼紙，就可以進入整套教材的廣東話內容，每頁的插圖、人物對話、節日習俗小故事、劇場版朗讀等等都會是國語及廣東話內容，並附有一些香港特色的解說。
這套書設計精緻立體機關別出心裁，而且相比方間其他節日書籍尺寸較細，更好收納，雙語版更是值得珍藏！
春節、端午節、中秋節是華人社會三大傳統節日，傳統習俗堆疊成共同的文化記憶，中港台三地各地不同的風俗則展現獨特風貌。 所以廣東話解說會有一些補充，希望讓孩子更容易理解。
跟著書中的多多甜甜一家人，與孩子一起體驗各種節慶習俗，感受熱鬧的氛圍，傳承祝福與平安。
3書特別收錄特色節慶習俗資訊 立體紙藝 推、拉、翻、轉、層次透視，身歷其境感受節慶魅力。 豐富音檔 專屬對白、驚喜音效，跟著人物角色走入熱鬧的紙上劇場。
節慶知識 詳細說明三大節慶各項習俗的起源及意涵，提供習俗資訊傳遞。
三書亦會附一張點讀小卡，國語及廣東話的內容可以讓孩子隨點隨聽，精彩故事不間斷。
詳細的開箱示範相與轉換可以參考我們YouTube的影片，內裏也有很多我們製作時候的小心思。
教材內容：
1. 立體書籍一套三本(春節、 端午節、中秋節)
2. 點讀小卡一張
3. 香港獨家廣東話配件貼紙 編號1-4 （可跟左圖貼在小卡及書封面）
（春節：一號貼紙、端午節：二號貼紙、中秋節：三號貼紙、點讀小卡：四號貼紙）
4. 春節一書附有點讀貼紙揮春配件
適合三至八歲孩子
從年廿三開始講到正月十五元宵節，每逢過年挨家挨戶都會忙過不停，讓孩子多了解過新年的傳統習俗由來。
🧧灶神會替每戶人家打年度分數，年前送神要選用甜食祭拜!
🧧香港人年廿八大掃除，但是原來在其他地方是在臘月24送神後就開始清囤！
🧧你們家還有沒有守歲倒數？壓歲錢？利是？有什麼分別？
🧧跟孩子說說年獸的故事
🧧除夕夜大家當然要一起吃年夜飯，有什麼佳餚餸菜是蘊含吉祥寓意呢？
🧧行年宵拜年、行大運、走春、放煙花炮竹、逛燈會猜燈謎，立體情景一一向孩子展現，好不熱鬧
多多和甜甜跟隨爸爸和外公抓着船到河岸採摘蘆薈為包糉子做準備！
🐲糉葉原來是有很多種的！根據各地氣候環境，可以選擇蘆葦葉或其他不同的葉
🐲糉更會有不同的餡料及形狀呢？
🐲為什麼我們要過端午節？那麼就要從屈原的故事講起
🐲農曆五月在古時視為「惡月」，因着天氣炎熱潮濕，所以家家戶戶都會驅蟲驅逐辟邪祈求平安
🐲龍舟競渡，點睛開光，看看立體龍頭的造型！
🥮除了農曆新年中秋節，就是我們另外一個大節
🥮自古便有祭月、賞月、賞花燈、吃月餅等等過節活動一起跟孩子動動手
🥮不同的地區有不同餡料的月餅，孩子們認識多少種？
🥮中秋節有不少民間傳說，嫦娥奔月、吳剛伐桂、兔兒爺的傳說。書中的玉兔超級可愛，后羿射日與嫦娥奔月的情景更是栩栩如生。
🥮 與家人團聚過節滿滿一桌秋季佳餚，再到戶外賞月玩燈籠🏮放天燈，這就是我們現代人慶祝中秋節慶的方法。
希望大家也會喜歡今次小腳先生一步步的製作。謝謝KIDsREAD一直對香港廣東話製作的信任，亦感謝大家這四年來對我們的的支持♥️ 成就了這些廣東話製作，讓我們送給香港孩子一份廣東話記錄。
大家快快入手，與一起翻開「傳統節慶立體書」聽更多節慶故事吧!
Back to blog